Kurze Kinderhose nähen

Auf Wunsch unserer Kunden haben wir ein neues DIY Nähset vorbereitet. KURZE KINDERHOSE "RIO" ist so geschnitten, dass jeder kleine Abenteurer*in die Welt erforschen bequem kann . Der universelle Schnitt macht die Shorts sowohl für Jungs als auch für Mädchen geeignet.

Im Set findest du:
- Stoff-Panel mit allen aufgedruckten Hosenelementen

Um die Hose zu nähen, brauchst du:
- Multifunktionsnähmaschine
- Overlock (du kannst auch problemlos einen Overlock- oder Zickzackstich deiner Multifunktionsmaschine verwenden),
- Stecknadel oder Nähclips
- Schere
- Bügeleisen
- Schneiderkreide / Marker
- 40 mm breites Gummiband (Du kannst schmaleres Gummiband verwenden, dann denke daran, die Breite des Bunds anzupassen). Wenn du Gummistücke hast, kannst du sie zusammennähen. In diesem Fall empfehle ich dir, die Nahtzugaben auseinander zu nähen. HINWEIS - Der Stoff des Hüftbundes (und der gesamten Hose) ist elastisch und kann somit an jede Größe angepasst werden!

Der folgende Beitrag zeigt dir, wie du die Shorts mit kreativen Ideen verändern kannst und ihnen einen individuellen Look verleihst. Ich zeige dir, wie du die Beine auf verschiedene Weise hochkrempeln kannst, wie du Shorts nur mit einer Multifunktionsmaschine nähst, aber auch wie ein Coverlock zum Einsatz kommen kann, wenns gerade vorhanden ist.

Also lade ich dich ein, den Beitrag zu lesen, sich die Fotos anzuschauen, sich inspirieren lassen und eigene Interpretation des Sets zu kreieren!

Denke vor der Arbeitsbeginn daran, dass das Paneel vor dem Nähen NICHT GEWASCHEN WERDEN DARF, dass ist sehr wichtig. Das Vorwaschen kann dazu führen, dass die einzelnen Elemente beim Ausschneiden schief werden. Deshalb waschen wir erst, nachdem das Set genäht ist!

KURZE HOSE MIT RÜSCHEN

Schneiden die Elemente der Shorts aus:
2x Vorderbein
2x Hinterbein
2x Hüftbündchen
4x Taschenelement (je zwei Elemente für die rechte Tasche und zwei für die linke Tasche)

Bewahre die Reste des Stoffpanels auf - die werden benötigt, um Rüschen zu nähen!

1. Messe die Länge der Taschenkante (die Seite, an der die Hand hinein gesteckt wird). Bei mir sind es 15 cm. Schneide zwei 5x30 cm lange Streifen aus.

2. Stelle in deine Multifunktionsmaschine einen schmalen, dichten Zickzackstich ein. Lege den geschnittenen Streifen unter den Fuß der Maschine und säubere eine Kante mit dem ausgewähltem Zickzack. ACHTUNG! Den Stoff beim Nähen dehnen!

3. Die Streifen musst du jetzt rüschen. Du kannst mit Hilfe deiner Nähmaschine zwei Fäden parallel zueinander mit einem sehr großen Stichen (in meinem Fall 4) steppen, im Abstand der Fußbreite. Die nähte sollen schön “locker” sein (Spannung des Oberfadens reduzieren) An den Enden lass lange lose Fäden übrig und verriegle auf keinen Fall die Nähte. Dann schiebe ganz vorsichtig mit den Händen den Stoff und rüsche ihn gleichmäßig.

Du kannst natürlich auch einen Kräuselfuß verwenden oder Stofffalten bilden.

Die Rüschenlänge musst du an den Taschenrand anpassen und mit der Taschenkante feststecken.

4. Die Tasche mit der Rüsche stecke mit der Unterseite der Hose fest und nähe zusammen.

5. Złóż i wyrównaj kieszeń. Stębnuj kieszeń wraz z falbanką blisko skraju kieszeni.

6.Wende den Stoff auf links, befestige den zweiten Teil des Taschenbeutels und nähe an. Dann bügle die Naht. Die Tasche ist nun fertig. Jetzt nähe sie an die Vorderseite des Beins. Nähe auf der linken Seite, am Rand der Tasche. Nähe langsam und sorgfältig, nimm dir Zeit. Dann wende die Vorderseite des Beins auf rechts, positioniere den Nähfuß parallel zum ersten Stich und steppe einen zweiten, parallelen Stich.

7. Nähe das Taillenbündchen mit dem Geradstich zusammen. Lasse in einer Naht eine Öffnung von ca. 1,5 cm (ca. 1,5 cm vom Rand entfernt). Durch die Öffnung kannst Du das Gummiband ziehen und sie dann mit dem Matratzenstich schließen. Richte das Gummiband aus und blockiere seine Bewegung (z. B.zwei Nähte an der Seite der Shorts setzen).

8. Lege rechts auf rechts beide Vorderteile. Nähe zusammen. Dasselbe mache mit den beiden Hinterteilen. Jetzt nähe die entstandenen Elemente zusammen. Bügle die Nähte auseinander. Der Naht im Schritt bügle in eine Richtung und steppe. Die Naht sieht nicht nur gut aus, sie verstärkt auch die Hose im Schritt.

9. Platziere und richte das Taillenbünchen . Passe die Seitennähte an. Denke daran, das die Öffnung im Bund vorne und innen sein muss. Nähe an.

10. Ziehe das Gummiband ein, passe die länge an und nähe die Enden flach zusammen.

11. Wende die Hose auf links, die Kante falte um 1,5-2 cm um. Hier kleine Anmerkung. Die Länge ist universell, aber kann an die Bedürfnisse angepasst werden.

12. Steppe knapp an der Kante.

13. Wende auf rechts und sätze parallel noch ein Naht.

Fertig! Jetzt kann die schicke Hose getragen werden.

SHORTS MIT ROCK

Schneiden die Elemente der Shorts aus:
2x Vorderbein
2x Hinterbein
2x Hüftbündchen
4x Taschenelement (je zwei Elemente für die rechte Tasche und zwei für die linke Tasche)

Du benötigst noch ein zusätzliches Stoff. Ich habe mich für einen Schleiertüll entschieden. Das kann aber auch Chiffon-, Jersey- oder Baumwollstoff sein. Bei dieser Inspiration geht es darum, den Komfort der Shorts mit der Schönheit eines Rocks zu kombinieren.

1. Richte die Vorderseite des Taschenbeutels an der Vorderseite der Beine aus.

2. Nähe zusammen, bügle die Naht, wende auf die andere Seite und richte den Stoff.

3. Steppe die Oberseite der Tasche.

4. Nähe den anderen Teil des Taschenbeutels an.

5. Drehe den Stoff auf links, bringe den zweiten Teil des Taschenbeutels an den ersten an, nähe zusammen und  bügle die Naht. Die Tasche ist nun fertig.

6. Jetzt nähe es an die Vorderseite des Beines. Nähe auf der linken Seite, am Rand der Tasche. Nähe langsam und sorgfältig, nimm dir Zeit. Dann wende die Vorderseite des Beines auf rechts, positioniere den Nähfuß parallel zum ersten Stich und steppe einen zweiten, parallelen Stich.

7. Lege die beiden Vorderteile rechts auf rechts . Nähe zusammen. Dasselbe mache mit den Beiden Hinterteilen. Jetzt nähe die entstandenen Elemente zusammen. Bügle die Nähte auseinander. Die Naht im Schritt bügle in eine Richtung und steppe. Die Naht sieht nicht nur gut aus, sie verstärkt auch die Hose im Schritt.

8.Nähe Vorder- und Rückseite der Shorts zusammen (erst die Seiten, dann im Schritt).

9. Nähe die Gürtelteile mit dem Geradstich zusammen. Lasse in einer Naht eine Öffnung von ca. 1,5 cm (ca. 1,5 cm vom Rand entfernt). Durch die Öffnung kannst Du das  Gummiband ziehen und dann mit dem Matratzenstich schlieeßen.

10.Schneide den Stoff für den Rock zu. Bei mir sind das zwei 25 cm lange Streifen in Voller Breite, die beidseitig zusammengenäht sind.

11. Die Streifen musst Du jetzt rüschen. Du kannst mit Hilfe deiner Nähmaschine zwei Fäden parallel zueinander mit sehr großen Stichen (in meinem Fall 4) steppen, im Abstand der Fußbreite. Die Nähte sollen schön “locker” sein (Spannung des Oberfadens reduzieren) An den Enden lasse lange lose Fäden übrig und auf keinen Fall verriegle die Nähte. Dann schiebe ganz vorsichtig mit den Händen den Stoff und rüsche ihn gleichmäßig. Du kannst natürlich auch einen Kräuselfuß verwenden oder Stofffalten bilden.

12. Passe den Rock an die Hosentaille an und stecke zusammen fest.

13.Stecke das Bündchen mit der Hose fest. Durch die Öffnung ziehe das Gummiband. Richte ihn und blockiere seine Bewegung (z. B. an der Seite der Shorts zwei Nähte setzen). Die Öffnung schließe mit einem Matratzenstich.

14. Passe die Länge des Hosenbeins an. Ich habe mich entschieden, sie deutlich zu kürzen (ca. 5 cm).

15. Lasse die Shorts auf der rechten Seite. Falte das Bein ca. 4 cm rechts auf rechts. Falte noch einmal so, dass die rechte Seite des Stoffes oben liegt. Stecke fest, damit sich nichts bewegt beim nähen.

16. Wende auf rechts, die Nahtzugabe lege flach, steppe an die Hosenbeine.

Fertig!

SHORTS MIT KORDEL

Schneiden die Elemente der Shorts aus:

2x Vorderbein
2x Hinterbein
2x Hüftbündchen
4x Taschenelement (je zwei Elemente für die rechte Tasche und zwei für die linke Tasche)

Kontrast- Farben, Nähte und Accessoires spielen bei dieser Shorts eine wichtige Rolle. Ich habe mich für eine flache Kordel in Neonfarbe und Neongarn entschieden. Ich habe hier die COVERLOCK verwendet. Wenn du keine hast, kannst du die Zierstiche deiner Multifunktionsmaschine verwenden oder mit einer Zwillingsnadel nähen.

1. Richte die Vorderseite des Taschenbeutels an der Vorderseite der Beine aus.

2. Nähe zusammen, bügle die Naht, wende auf die andere Seite und richte den Stoff.

3. Befestige den zweiten Teil des Taschenbeutels und nähe an. Dann bügle die Naht. Die Tasche ist nun fertig.

4. Bügle die vernähten Teile der Vorderseite der Shorts und richte die Tasche an der Shorts aus. Verwende die Stecknadel, um die Tasche zu fixieren. Nähe mit die COVERLOCK auf der linken Seite der Shorts entlang der Taschenkante.

5.  Markiere auf der Mitte einem Teil der Taillenbündchen.

6. 1,5 cm von der Mitte und 1,5 cm von der Kante einen Punkt anzeichnen und mit dem Knopflochfuß die Löcher von ca. 2 cm für die Kordel vorbereiten.

7. Um die  Öffnungen für die Kordel zu machen kannst du den Trenner oder eine kleine Schere benutzen.

8. Nähe die Gürtelteile mit dem Geradstich zusammen. Lasse in einer Naht eine Öffnung von ca. 1,5 cm (ca. 1,5 cm vom Rand entfernt). Durch die Öffnung kannst Du das  Gummiband ziehen.

9. Lege rechts auf rechts beiden Vorderteile. Nähe zusammen. Dasselbe mache mit den Beiden Hinterteilen. Jetzt nähe die entstandenen Elemente zusammen. Bügle die Nähte auseinander. Die Naht im Schritt - bügle in eine Richtung und steppe. Der Naht sieht nicht nur schön aus, sie verstärkt auch die Hose im Schritt.

10. Nähe die Vorder- und Rückseite der Shorts zusammen (Seitennähte). Bügle die Nähte.

11. Wende die Shorts auf rechts. Lege die Seitennähte zur Seite ( nach hinten) und steppe. Dadurch erhältst du eine weitere dekorative Verstärkungsnaht.

12. Nähe die Hose im Schritt zusammen.

13.  Platziere und richte das Taillenbündchen . Passe die Seitennähte an. Denke daran, Die Kordellöcher richtig zu platzieren (vorne außen, genau mittig). Nähe an.

14. Die Kanten der Hosenbeins falte nach außen (ca. 1,5 cm), stecke fest  und setzte mit Coverlock ein Naht. Schneide überschüssigen Stoff oberhalb der Naht mit einer kleinen Schere ab.

15. Ziehe das Gummiband durch die Öffnung in der Naht am Bund. Schließe mit dem Matratzenstich. Richte das Gummi und blockiere seine Bewegung (an den Stellen, an denen die Taillenelemente verbunden sind, (z. B. an der Seite der Shorts, setze ein Naht)

16 Fädle die Kordel ein. Wenn das eine Polyesterkordel ist, flambiere die Enden. Falte nach innen, nähe fest.

17. Du kannst die Shortsbeine mit einem Stück Kordel verzieren. Schneide dafür ein Stück in eine Länge von ca. 4,5 cm zu, ev. flambiere die Enden und nähe es wie auf dem Foto gezeigt.

Deine Shorts sind nun fertig!

Das sind nur drei Möglichkeiten. Ich hoffe ich konnte dich ein wenig inspirieren und schon bald nähst Du eigene Version!

Viel Spaß beim Nähen!

Małgorzata Michalewska
#nähenmitdresowka