- BOHO LEAVES WZ. 2 - softshell został dodany do Twojego koszyka.
Dear Users,
to browse our website, please read the following information.
We use different technologies such as: Cookies, technology to gather and to processing of personal data to customize the content as well as the traffic on the webpage.
Our purpose is to inform you with the technology details and with the laws which will be mendatory since 25th May 2018 to give you the full knowledge and comfort while using the webpage.
We encourage you to read the following before using our webpage.
We kindly inform you that by clicking on the button "go to the website" or close the window, you agree to consent to the provisions included below.
GDPR
Since 25th May 2018 Regulations of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 from 27th April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repeal the Directive 95/46/WE (which are commonly referred as GDPR).
GDPR is identical in all European countries.
GDPR introduces some changes regulating further processing of personal data which will influence on many aspects of live including using the internet.
We are introducing key issues regarding further processing of your personal data which will be obligatory since 25th May 2018 while using our webpage.
What are personal data?
According to GDPR personal data are information about an identified or possible to identified natural person.When you visit our website – if you do not purchase any goods,
and you watch only the goods on the webpage – such data are e.g. mail address or IP address. Personal data can be saved in Cookies or similar technologies (e.g. local starage) installed by us or our trusted partners on our webpage and devices which you use while using our services.
Basis and the purpose of processing personal data
Processing personal data requires legal basis. GDPR provides a few kinds of such legal basis for processing data and in case of using our services three of them are used:
1. necessity to the processing of personal data to conclude or execute an agreement in which you are a party. So, if we conclude an agreement it means we can process your personal data to the extent necessary to complete the agreement.
2.necessity to processing the purpose of legitimate interests persued by the administrator or the third party. The basis of the processing of personal data concerns instances when the procesing is justified considering our business which consists of the necessity to ensure security of services, its improvement and its adjustment to your needs and your comfort as well as to marketing and advertising of our own goods and services by Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. and Grupa Creata Sp. z o.o. on the webpage.
3. voluntary nature of consent to processing personal data. It is necessary mailny when marketing services are provided by the third parties and when we provide such services to the third party. To be able to show you advertisments which you are interested in (e.g. of a product you might need), advertisers and its representatives have to have the possibility to proceed your data. The consent is voluntary and if you do not want, you do not have to consent.
Thanks to our solution you have the opportunity to limit the consent or to change it every time you want.
Within our services, your data will be processed only if we or other party processing data of one of the aforementioned GDPR basic laws is provided and exclusively to the purpose to the right basic law as in the discription below. Your personal data will be processed until we will have the right i.e. in case of consent until its withdrawal, limitation or different actions made by you to limit the consent or in case when processing data is justified administrator's interests – until the justified interests is completed.
Administrators
Administrators of your data are: Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. and Grupa Creata Sp. z o.o. and trusted parnters i.e. companies and other subjects we cooperate in marketing services.
Processing data
Your data will be processed by: Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. and Grupa Creata Sp. z o.o. and trusted parnters if you agreed. In each of the case, the processing of the data do not entitle its recipient to use it freely but on the contrary to use it precisely to the purposes to which the subject agreed by the mentioned above and trusted partners. The processing of data takes place in cooperation with subcontractor or provider. Thanks to which we can e.g. match the most interesting or the cheapest goods suitable for your needs better. In each case the processing of data does not dispense the transferer from the responsibility for its proceeding.
Your data can be transferred also to public authorities if the law allows it and if authorities occur with the appropriate request.
Cookies
On our webpage we use different technologies such as: Cookies, local storge and similar ones for gathering and processing personal data and exploitation data to customize contents and analyse traffic on our website. Cookies are IT data kept on your computer, tablet, smartphonr etc. which the browser sent to the server every time while visiting the webpage from the device.
Your legal rights
According to GDPR you have the following rights to your data as well as to process them by us and our trusted partners.
-
If you agreed to the processing of your personal data you can withdraw from it whenever you want,
-
You also have the right to request access to your personal data, the right of rectification, reasure and blocking, the right to transfer the data, the right to object to the processing of data, the right to complaint to the supervisory authority – GIODO (In PL).
Thank you for your time!
-
![](https://dresowka.pl/skin/frontend/dresowka/dresowka/images/logo_2.png)
Dresówka.pl GmbH KG
ul. Poprzeczna 7, 48-340, Głuchołazy
Pomoc
Zakupy
Informacje
Szanowna Użytkowniczko, Szanowny Użytkowniku,
w celu przeglądania naszej strony internetowej, zapoznaj się
z poniższymi informacjami.
Na naszej stronie internetowej są stosowane technologie, takiego typu jak: pliki cookies, technologia do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i analizowania ruchu na stronie internetowej.
Naszym celem jest zapoznanie Cię ze szczegółami stosowanych przez nas technologii oraz z przepisami prawnymi, które zaczną obowiązywać 25 maja 2018 r., tak aby dać Ci pełną wiedzę i komfort w korzystaniu z naszej strony internetowej.
Zachęcamy, abyś zapoznał/ła się z poniższymi informacjami przed przejściem do strony internetowej.
RODO
Od dnia 25 maja 2018 r. zacznie obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane popularnie jako „RODO”).
RODO obowiązywać będzie w identycznym zakresie we wszystkich krajach Unii Europejskiej.
RODO wprowadza szereg zmian w zasadach regulujących przetwarzanie danych osobowych, które będą miały wpływ na wiele dziedzin życia, w tym na korzystanie z usług internetowych.
W tej informacji przedstawiamy skrót najważniejszych zagadnień dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych, które zajdą od 25 maja 2018 r. w związku z korzystaniem z naszej strony internetowej.
Czym są dane osobowe?
Zgodnie z RODO dane osobowe to informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. W przypadku korzystania z naszej strony internetowej – jeżeli nie zostaje zawarta umowa sprzedaży towaru, a towary są jedynie oglądane przez Użytkowniczkę czy Użytkownika - takimi danymi są np. adres e-mail czy adres IP. Dane osobowe mogą być zapisywane w plikach cookies lub podobnych technologiach (np. local storage) instalowanych przez nas lub naszych Zaufanych Partnerów na naszej stronie internetowej i urządzeniach, których używasz podczas korzystania z naszych usług.
Podstawa i cel przetwarzania danych osobowych
Przetwarzanie danych osobowych wymaga podstawy prawnej. RODO przewiduje kilka rodzajów takich podstaw prawnych dla przetwarzania danych, a w przypadkach korzystania z naszych usług wystąpią, co do zasady trzy z nich:
1. niezbędność przetwarzania do zawarcia lub wykonania umowy, której jesteś stroną. Jeśli zatem zawieramy z Tobą umowę, to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.
2. niezbędność przetwarzania do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią. Ta podstawa przetwarzania danych dotyczy przypadków, gdy ich przetwarzanie jest uzasadnione z uwagi na nasze usprawiedliwione interesy, co obejmuje między innymi konieczność zapewnienia bezpieczeństwa świadczonych usług, ich ulepszania i dopasowania do potrzeb i Twojej wygody, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych towarów i usług przez Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. i Grupa Creata Sp. z o.o. na stronie internetowej.
3. dobrowolność zgody na przetwarzanie danych osobowych. Jest potrzebna głównie w przypadku, gdy usługi marketingowe dostarczają Ci podmioty trzecie oraz gdy to my świadczymy takie usługi dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele muszą mieć możliwość przetwarzania Twoich danych. Wyrażenie takiej zgody jest całkowicie dobrowolne, i jeżeli nie chcesz, nie musisz jej wyrażać.
Dzięki naszemu rozwiązaniu masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.
Twoje dane, w ramach naszych usług, przetwarzane będą wyłącznie w przypadku posiadania przez nas lub inny podmiot przetwarzający dane jednej z dopuszczonych przez RODO podstaw prawnych i wyłącznie w celu dostosowanym do danej podstawy, zgodnie z opisem powyżej. Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania – czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy – przez czas jej wykonywania, a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora – do czasu istnienia tego uzasadnionego interesu.
Administratorzy
Administratorami Twoich danych osobowych będą Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. i Grupa Creata Sp. z o.o., a także nasi Zaufani Partnerzy, czyli firmy i inne podmioty, z którymi współpracujemy głównie w zakresie marketingowym.
Przekazywanie danych
Twoje dane będą przetwarzane przez takie podmioty jak: Dresówka.pl Sp. z o.o., Dresówka.pl Sp. z o.o. Sp. k. i Grupa Creata Sp. z o.o. i Zaufanych Partnerów, jeżeli wyrazisz na to zgodę. W każdym takim przypadku przekazanie danych nie uprawnia ich odbiorcy do dowolnego korzystania z nich, a jedynie do korzystania w celach wyraźnie wskazanych przez dany podmiot ze wskazanych wyżej lub Zaufanego Partnera. Przekazywanie danych ma miejsce na ogół w przypadku współpracy z podwykonawcą lub usługodawcą. Dzięki temu możemy np. lepiej dobrać najciekawsze lub najtańsze towary dopasowane do Twoich potrzeb. W każdym przypadku przekazanie danych nie zwalnia przekazującego z odpowiedzialności za ich przetwarzanie.
Twoje dane mogą być też przekazywane także organom władzy publicznej, o ile pozwalają na to obowiązujące przepisy prawa i organy te wystąpią z odpowiednim żądaniem.
Cookies
Na naszej stronie internetowej używamy technologii, takich jak pliki cookie, local storage i podobnych służących do zbierania i przetwarzania danych osobowych oraz danych eksploatacyjnych w celu personalizowania udostępnianych treści oraz analizowania ruchu na naszej stronie. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym, czyli na Twoim komputerze, tablecie, smartphonie itp., które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz różne strony w Internecie.
Twoje uprawnienia
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas i Zaufanych Partnerów.
-
jeżeli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili cofnąć;
-
masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Dziękujemy za lekturę